Χθες Άρχισα να Τραγουδώ
MINOS EMI 0602537817 7 6 (2014)
Πώς να συμπυκνώσεις πενήντα χρόνια σε δύο ώρες; Η Μαρία Φαραντούρη εμφανίστηκε για πρώτη φορά στη σκηνή το 1963 και από τότε έχει τραγουδήσει πλήθος συνθετών, ποιητών και στιχουργών. Ιέρεια του Μίκη Θεοδωράκη από την πρώτη της εμφάνιση, σύντομα μούσα του Μάνου Χατζιδάκι και, αργότερα, πηγή έμπνευσης και για ξένους συνθέτες, όπως τον θρύλο της jazz Charles Lloyd – απαράμιλλη persona του τραγουδιού και της μουσικής σκηνής.
Στις 17 Σεπτεμβρίου του 2013, κάτω από τον ιερό βράχο της Ακρόπολης, στο Ηρώδειο, η Μαρία τραγούδησε ένα απάνθισμα από το σύνολο του ρεπερτορίου της, τραγούδια που παραμένουν ζωντανά ως σημεία αναφοράς της υψηλής δημιουργίας και αισθητικής των Ελλήνων συνθετών και ποιητών, αλλά και ξένων δημιουργών.
Οι εμπνευσμένες ενορχηστρώσεις του πιανίστα Τάκη Φαραζή υπηρετούν επάξια το πνεύμα των τραγουδιών, σε μερικά από τα οποία συμπράττουν ο Διονύσης Σαββόπουλος, η Έλλη Πασπαλά, η Σαβίνα Γιαννάτου και η μικρή Ελένη Καρτελιά .
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης, Ελένη Καραΐνδρου, Μάνος Λοΐζος, Διονύσης, Σαββόπουλος, Μάνος
Χατζιδάκις, Lucio Dalla, Zülfü Livaneli, Violetta Parra.
Ποίηση: Μανώλης Αναγνωστάκης, Νίκος Γκάτσος, Μάνος Ελευθερίου, Οδυσσέας Ελύτης, Μίκης
Θεοδωράκης, Κωνσταντίνος Καβάφης, Ιάκωβος Καμπανέλλης, Ελένη Καραΐνδρου, Διονύσης
Καρατζάς, Κώστας Καρτελιάς, Γιάννης Νεγρεπόντης, Λευτέρης Παπαδόπουλος, Γιάννης
Ρίτσος, Βασίλης Ρώτας, Διονύσης Σαββόπουλος, Γιώργος Σεφέρης, Ρένα Χατζηδάκη, Μάνος
Χατζιδάκις, Brendan Behan, Federico Garcia Lorca, Pablo Neruda, Violetta Parra.
Μαρία Φαραντούρη: φωνή
Διονύσης Σαββόπουλος: φωνή
Έλλη Πασπαλά: φωνή
Σαβίνα Γιαννάτου: φωνή
Ελένη Καρτελιά: φωνή
Τάκης Φαραζής: πιάνο, ενορχηστρώσεις
Πάνος Δράκος: φλάουτο
David Lynch: σοπράνο σαξόφωνο, φλάουτο
Κώστας Καρακατσάνης: βιολί, μαντολίνο
Μίσα Σμυρνώφ: βιόλα
Αλέξανδρος Μποτίνης: βιολοντσέλο
Κώστας Χατζόπουλος: κιθάρες
Πέτρος Βαρθακούρης: κοντραμπάσο
Θέμης Συμβουλόπουλος: κρουστά
Στέφανος Λογοθέτης: ντραμς
CD 1
1. Άσμα Ασμάτων
(Μ.Θεοδωράκης – I.Καμπανέλλης)
2. Άμα τελειώσει ο πόλεμος
(Μ.Θεοδωράκης – Ι.Καμπανέλλης)
3. Κατάσταση Πολιορκίας – (απόσπασμα)
(Μ.Θεοδωράκης – Ρ.Χατζηδάκη)
4. Άνοιξε λίγο το παράθυρο
(Μ.Θεοδωράκης – Br.Behan/Β.Ρώτας)
5. Μοιρολόι
(Παραδοσιακό Ηπείρου)
6. Μέρα Μαγιού μού μίσεψες
(Μ.Θεοδωράκης – Γ.Ρίτσος)
7. Βασίλεψες αστέρι μου
(Μ.Θεοδωράκης – Γ.Ρίτσος)
8. Ήταν καμάρι της αυγής
(Μ.Χατζιδάκις – F.G.Lorca/Ν.Γκάτσος)
9. En el café de Chinitas
(Παραδοσιακό Ισπανίας – Εναρμόνιση: F.G.Lorca)
10. Του Ανέμου και της Παινεμένης
(Μ.Θεοδωράκης – F.G.Lorca/Οδ.Ελύτης)
11. Antonito El Camborio
(Μ.Θεοδωράκης – F.G.Lorca/Οδ.Ελύτης)
12. Η Πόλις
(Μ.Θεοδωράκης – Κ.Π.Καβάφης)
13. Δίπλα στη θάλασσα
(Μ.Θεοδωράκης – Κ.Καρτελιάς)
14. Τ’ όνειρο καπνός
(Μ.Θεοδωράκης – Ν.Γκάτσος)
15. Δρόμοι Παλιοί
(Μ.Θεοδωράκης – Μ.Αναγνωστάκης)
16. Vegetaciones
(Μ.Θεοδωράκης – P.Neruda)
CD 2
01. Η Λησμονημένη
(Μ.Χατζιδάκις)
02. Σκοτεινή Μητέρα
(Μ.Χατζιδάκις – N.Γκάτσος)
03. Μητέρα κι Αδερφή
(Μ.Χατζιδάκις)
04. Ο Εφιάλτης της Περσεφόνης
(Μ.Χατζιδάκις – N.Γκάτσος)
05. Ταξίδι στα Κύθηρα
(Ε.Καραΐνδρου)
06. Ο γέρο νέγρο Τζιμ
(Μ.Λοΐζος – Γ.Νεγρεπόντης)
Σουΐτα Poetica – Μ.Φαραντούρη, Έ.Πασπαλά, Σ.Γιαννάτου
(Μ.Θεοδωράκης – Δ.Καρατζάς)
07. Λόγια τ’ ουρανού
08. Ο Δρόμος του φεγγαριού
09. Φύλαξα τ’ όνειρο
10. Άγιος ο Έρωτας
11. Gracias a la vida – Μ.Φαραντούρη, Έλ.Πασπαλά, Σ.Γιαννάτου
(V.Parra)
12. Τραγούδι για τον Διονύση Σαββόπουλο
(Μ.Θεοδωράκης)
13. Εμείς του ’60 – Δ.Σαββόπουλος, Μ.Φαραντούρη
(Δ.Σαββόπουλος)
14. Θαλασσογραφία – Δ.Σαββόπουλος
(Δ.Σαββόπουλος)
15. Caruso – Δ.Σαββόπουλος, Μ.Φαραντούρη
(L.Dalla)
16. Μη μιλάς άλλο γι’ αγάπη – Δ.Σαββόπουλος, Μ.Φαραντούρη
(Δ.Σαββόπουλος)
17. Σαν τον μετανάστη
(Ζ.Livaneli – Λ.Παπαδόπουλος)
18. Σού είπαν ψέματα
(Μ.Θεοδωράκης)
19. Ποιος τη ζωή μου
(Μ.Θεοδωράκης – Μ.Ελευθερίου )
20. Της Δικαιοσύνης Ήλιε Νοητέ – Μ.Φαραντούρη, Ελ.Καρτελιά
(Μ.Θεοδωράκης – Οδ.Ελύτης)
21. Bella Ciao!
(Τραγούδι διαμαρτυρίας της Ιταλίας)
22. Άρνησις (Στο περιγιάλι το κρυφό) – Μ.Θεοδωράκης, Μ.Φαραντούρη
(Μ.Θεοδωράκης – Γ.Σεφέρης)
DVD
01. Άσμα Ασμάτων
(Μ.Θεοδωράκης – Ι.Καμπανέλλης)
02. Άνοιξε λίγο το παράθυρο
(Μ.Θεοδωράκης – Br.Behan/Β.Ρώτας)
03. En el café de Chinitas
(Παραδοσιακό Ισπανίας)
04. Ήταν καμάρι της αυγής
(Μ.Χατζιδάκις – F.G.Lorca/Ν.Γκάτσος)
05. En el café de Chinitas
(F.G.Lorca)
06. Του Ανέμου και της Παινεμένης
(Μ.Θεοδωράκης – F.G.Lorca/Οδ.Ελύτης)
07. Δίπλα στη θάλασσα
(Μ.Θεοδωράκης – Κ.Καρτελιάς)
08. Τ’ όνειρο καπνός
(Μ.Θεοδωράκης – Ν.Γκάτσος)
09. Δρόμοι Παλιοί
(Μ.Θεοδωράκης – Μ.Αναγνωστάκης)
10. Ο Εφιάλτης της Περσεφόνης
(Μ.Χατζιδάκις – N.Γκάτσος)
11. Μητέρα κι Αδερφή
(Μ.Χατζιδάκις)
12. Άγιος ο Έρωτας – Μ.Φαραντούρη, Έλ.Πασπαλά, Σ.Γιαννάτου
(Μ.Θεοδωράκης – Δ.Καρατζάς)
13. Gracias a la vida – Μ.Φαραντούρη, Έλ.Πασπαλά, Σ.Γιαννάτου
(V.Parra)
14. Εμείς του ’60 – Δ.Σαββόπουλος, Μ.Φαραντούρη
(Δ.Σαββόπουλος)
15. Caruso – Δ.Σαββόπουλος, Μ.Φαραντούρη
(L.Dalla)
16. Μη μιλάς άλλο γι’ αγάπη – Δ.Σαββόπουλος, Μ.Φαραντούρη
(Δ.Σαββόπουλος)
17. Της Δικαιοσύνης Ήλιε Νοητέ – Μ.Φαραντούρη, Ελ.Καρτελιά
(Μ.Θεοδωράκης – Οδ.Ελύτης)
18. Ποιος τη ζωή μου
(Μ.Θεοδωράκης – Μ.Ελευθερίου )
19. Άρνησις (Στο περιγιάλι το κρυφό) – Μ.Θεοδωράκης – Μ.Φαραντούρη
(Μ.Θεοδωράκης – Γ.Σεφέρης)