Maria Farantouri sings Lucio Dalla

MINOS - EMI 8369311 (1995)

Μετά την επιτυχία που είχε η ηχογράφηση του Caruso στα 17 Τραγούδια από τη Μαρία και τον Διονύση Σαββόπουλο, η ηχογράφηση ενός δίσκου αφιερωμένου συνολικά στον Ιταλό τροβαδούρο ήταν αναμενόμενη. Στη νέα εκδοχή του Caruso, μαζί με τη Μαρία τραγουδά ο ίδιος ο Lucio Dalla, που ήρθε στην Αθήνα για αυτήν την ηχογράφηση στις 28 Νοεμβρίου 1994, δωρίζοντας στη Μαρία τη φωνή του την ημέρα των γενεθλίων της.

Σ’ αυτό το cd, τους ιταλικούς στίχους του L.Dalla απέδωσε στα ελληνικά με την ευρηματική πένα του ο ποιητής Γιάννης Σπυρόπουλος – Μπαχ. Δύο τραγούδια, τα Itaca και L’ anno che vera, τα είχε ήδη αποδώσει και τραγουδήσει στις συναυλίες του ο Διονύσης Σαββόπουλος, ο οποίος και προσέφερε τους στίχους του για την ηχογράφηση της Μαρίας. Οι ενορχηστρώσεις είναι του -συνεργάτη του Lucio Dalla- Roberto Costa.

Μουσική: Lucio Dalla
Στιχουργία: Διονύσης Σαββόπουλος, Γιάννης Σπυρόπουλος

01. Ιθάκη (Itaca)
(Δ.Σαββόπουλος)
02. Η νύχτα με τα θαύματα (La sera dei miracoli)
(Γ.Σπυρόπουλος)
03. Ο χρόνος που μετράει (L’ anno che vera)
(Δ.Σαββόπουλος)
04. Κοίτα με ξανά (Felicita)
(Γ.Σπυρόπουλος)
05. Έφυγα για πάντα (Anidride solforosa)
(Γ.Σπυρόπουλος)
06. Ερωτικό (Chissa’se lo sai)
(Γ.Σπυρόπουλος)
07. Κάποτε ήρθε ένας όμορφος άντρας (4/3/43)
(Γ.Σπυρόπουλος)
08. Χωρίς μαγεία (Quale allegria)
(Γ.Σπυρόπουλος)
09. Βοσνία 94-95
(Γ.Σπυρόπουλος)
10. Caruso – Μ.Φαραντούρη / L.Dalla
(L.Dalla)

Άλλες Εκδόσεις
1995 MINOS – EMI 8369312 CD