Ο Μάνος Χατζιδάκις στη Ρωμαϊκή Αγορά

COLUMBIA 170127/8/9 LP 1986

Ένα τριπλό βινύλιο με 35 τραγούδια που έγραψε ο Μάνος Χατζιδάκις από το 1947 έως το 1985 και τα παρουσίασε στη Ρωμαϊκή Αγορά με τη Μαρία Φαραντούρη, τον Βασίλη Λέκκα, την Έλλη Πασπαλά και τον Ηλία Λιούγκο.

Στο ένθετο φυλλάδιο της κασετίνας, ο συνθέτης αναφέρεται σε μερικούς σταθμούς της ζωής του και συνάμα της σύγχρονης ιστορίας της Ελλάδας και καταλήγει: Η Ρωμαϊκή Αγορά περιέχει όσα τραγούδια μου διάλεξα για να σας τα ξαναδώσω με λεπτομέρειες γνήσια μουσικές και τραγουδισμένα από αληθινούς τραγουδιστές, που υπηρετούν τη Μουσική και όχι την ειδωλολατρία ενός επαρμένου και κορεσμένου κοινού. Νομίζω πως έγινε ό,τι ήταν δυνατόν για να τ’ ακούσετε σαν καινούργια. Συγχρόνως, ελπίζω να σας βοηθήσω έτσι να με δείτε πιο σωστά και πιο αληθινά.

Μουσική | Μάνος Χατζιδάκις
Ποίηση / Στιχουργία | Μάνος Χατζιδάκις, Γιάγκος Αραβαντινός, Νίκος Γκάτσος, Νότης Περγιάλης, Μιχάλης Κακογιάννης, Γιάννης Ιωαννίδης, Παναγιώτης Κοκοντίνης, Γιώργος Ρούσσος, Ιάκωβος Καμπανέλλης, Μίνως Αργυράκης, Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου, Άρης Δαβαράκης, Μιχάλης Μπουρμπούλης, Νίκος Συμεωνίδης

Τραγούδι | Βασίλης Λέκκας, Ηλίας Λιούγκος, Μάνος Χατζιδάκις, Έλλη Πασπαλά, Μαρία Φαραντούρη

Πιάνο, Ενορχηστρώσεις | Τάσος Καρακατσάνης
Βιολί | Δημήτρης Βράσκος, Έρση Αποστολίδη, Βύρων Καψάλης, Γιώργος Σταλήμερος, Οδυσσέας Κορέλης
Βιόλα | Γιούρι Γιούνγκμπερτ, Γιώργος Κινδύνης, Δημήτρης Τερζάκης, Μαριβίτα Γραμματικάκη, Νατάσα Ανανά, Πρόδρομος Τσουρούκογλου
Κιθάρα | Κώστας Γρηγορέας, Κώστας Χατζόπουλος, Στέλλα Κυπραίου
Βιολοντσέλο | Σωτήρης Ταχιάτης, Δημήτρης Γούζιος, Νίκος Κοτζιάς, Χρήστος Σφέτσας
Κοντραμπάσο | Ανδρέας Ροδουσάκης
Άρπα | Μαρίνα Ροδουσάκη
Κλαρινέτο | Νίκος Γκίνος
Φλάουτο | Παναγιώτης Δράκος, Στέλλα Γαδέδη
Όμποε | Κλωντ Σελιέ
Τρομπέτα | Σωκράτης Άνθης
Κόρνο | Ευάγγελος Σκούρας
Ντραμς | Νίκος Αντύπας, Τάκης Μαρινάκης

Α’ Δίσκος

01. Μια πόλη μαγική – Β. Λέκκας
(Μ.Χατζιδάκις)
02. Ήρθε νοτιάς ήρθε βοριάς – Ηλ.Λιούγκος / Μ.Χατζιδάκις
(Ι.Αραβαντινός)
03. Χάρτινο το φεγγαράκι – Ηλ.Λιούγκος
(Ν.Γκάτσος)
04. Πάμε μια βόλτα στο φεγγάρι – Έλ.Πασπαλά
(Ν.Περγιάλης/Μ.Χατζιδάκις)
05. Το φεγγάρι είναι κόκκινο – Ηλ.Λιούγκος
(Μ.Χατζιδάκις)
06. Αγάπη που ‘γινες δίκοπο μαχαίρι – Έλ.Πασπαλά
(Μ.Κακογιάννης)
07. Μη τον ρωτάς τον ουρανό – Μ.Φαραντούρη
(Γ.Ιωαννίδης & Π.Κοκοντίνης)
08. Θάλασσα πλατειά – Έλ.Πασπαλά
(Γ.Ρούσσος)
09. Κουρασμένο παλληκάρι – Μ.Φαραντούρη / Έλ.Πασπαλά
(Ν.Γκάτσος)
10. Ήταν του Μάη το πρόσωπο – Μ.Φαραντούρη
(Ν.Γκάτσος)
11. Το πέλαγο είναι βαθύ – Έλ.Πασπαλά
(Ν.Γκάτσος)
12. Τώρα που πας στην ξενιτειά – Μ.Φαραντούρη
(Ν.Γκάτσος)

Β’ δίσκος

01. Φέρτε μου ένα μαντολίνο – Μ.Φαραντούρη
(Μ.Χατζιδάκις)
02. Η πέτρα – Μ.Φαραντούρη
(Μ.Χατζιδάκις)
03. Κάθε κήπος έχει – Β.Λέκκας
(Μ.Χατζιδάκις)
04. Ο κυρ-Μιχάλης – Ηλ.Λιούγκος
(Ι.Καμπανέλλης)
05. Το πουλί – Έλ.Πασπαλά
(Μ.Αργυράκης)
06. Μια Παναγιά – Ηλ.Λιούγκος
(Ν.Γκάτσος)
07. Τ’ αστέρι του βοριά – Β.Λέκκας / Ηλ.Λιούγκος
(Ν.Γκάτσος)
08. Το σκοτεινό παράθυρο – Έλ.Πασπαλά
(Ν.Γκάτσος)
09. Πάει ο καιρός, πάει ο καιρός – Ηλ.Λιούγκος
(Ν.Γκάτσος)
10. Είμ’ αητός χωρίς φτερά – Ηλ.Λιούγκος
(Ευτ. Παπαγιαννοπούλου)
11. Περιμπανού – Β.Λέκκας
(Ν.Γκάτσος)
12. Πορνογραφία – Έλ.Πασπαλά
(Άρ.Δαβαράκης)

Γ’ δίσκος

01. Ο οδοιπόρος – Β.Λέκκας
(Μ.Χατζιδάκις)
02. Το μεθυσμένο κορίτσι – Ηλ.Λιούγκος
(Μ.Χατζιδάκις)
03. Στου Διγενή τ’ αλώνια – Έλ.Πασπαλά
(Ν.Γκάτσος)
04. Τα παιδιά κάτω στον κάμπο – Έλ.Πασπαλά
(Μ.Χατζιδάκις)
05. Μια φορά κι έναν καιρό – Έλ.Πασπαλά
(Ν.Γκάτσος)
06. Αθανασία – Β.Λέκκας
(Ν.Γκάτσος)
07. Το παιδί από την Κρήτη – Β.Λέκκας
(Μ.Μπουρμπούλης)
08. Έξη κορίτσια με ρωτούν – Β.Λέκκας
(Ν.Συμεωνίδης)
09. Αγάπη μου – Β.Λέκκας
(Μ.Χατζιδάκις)
10. Η μπαλάντα του ούρι – Β.Λέκκας
(Ν.Γκάτσος)
11. Η μπαλάντα των αισθήσεων – Β.Λέκκας
(Άρ.Δαβαράκης)

Άλλες Εκδόσεις
1987 MINOS-EMI 14C045170161/2 CD

Ο Γιάννης Μαρκόπουλος στον Ελληνικό Κινηματογράφο

MINOS 694 LP (1987)

Συλλογή με τραγούδια και μουσική που έγραψε ο Γιάννης Μαρκόπουλος για κινηματογραφικές ταινίες, οι οποίες εκδόθηκαν μεταξύ 1962 και 1978. Η Μαρία Φαραντούρη είχε ηχογραφήσει στη Ρώμη, το 1970, το τραγούδι Ζαβαρα-κατρα-νέμια για τις ανάγκες της ταινίας Πολυαγαπημένη του σκηνοθέτη Γιώργου Κοσμάτου, το οποίο συμπεριλαμβάνεται σ’ αυτόν τον δίσκο.

Μουσική | Γιάννης Μαρκόπουλος
Ποίηση | Δημήτρης Χριστοδούλου, Ερρίκος Θαλασσινός, Λευτέρης Παπαδόπουλος, Γιάννης Μαρκόπουλος, Γιώργος Χρονάς, Γιάννης Σκούρτης, Άκος Δασκαλόπουλος
Τραγούδι | Στέλιος Καζαντζίδης, Νίκος Κούρκουλος, Μαρινέλλα, Βίκυ Μοσχολιού, Γιάννης Πουλόπουλος, Μαρία Φαραντούρη, Μελίνα Μερκούρη, Νίκος Ξυλούρης, Μαρία Δημητριάδη, Δημήτρης Παπαμιχαήλ, Αλίκη Βουγιουκλάκη, Μανώλης Μητσιάς

01. Ποιός δρόμος είναι ανοικτός – Στ.Καζαντζίδης / Ν.Κούρκουλος / Μαρινέλλα
(Δ. Χριστοδούλου)
02. Πέρα από τη θάλασσα – Β. Μοσχολιού
(Ερ. Θαλασσινός)
03. Ξεγυμνώστε τα σπαθιά – Γ. Πουλόπουλος
(Λ. Παπαδόπουλος)
04. Πρωινό στο Ναύπλιο – Ορχήστρα
05. Ζαβαρα-κατρα-νέμια – Μ. Φαραντούρη
(Γ. Μαρκόπουλος)
06. Όχι, δεν πρέπει να συναντηθούμε – Μ. Μερκούρη
(Γ. Χρονάς)
07. Μικρές Αφροδίτες – Ορχήστρα
08. Έρχεται ο καλός μου – Β. Μοσχολιού
(Λ. Παπαδόπουλος)
09. Μπήκαν στην πόλη οι οχθροί – Ν. Ξυλούρης / Μ. Δημητριάδη
(Γ. Σκούρτης)
10. Η μοίρα ενός αθώου – Ορχήστρα
11. Τα παλληκάρια – Μαρινέλλα
(Άκ. Δασκαλόπουλος)
12. Άσε το πείσμα σου – Δ. Παπαμιχαήλ / Αλ. Βουγιουκλάκη
(Λ. Παπαδόπουλος)
13. Τραγούδι του διχασμού – Χορωδία & Ορχήστρα
(στίχοι από την Οδύσσεια)
14. Πού είσαι αυτήν την άνοιξη – Μ. Μητσιάς
(Δ. Χριστοδούλου)

Άλλες Εκδόσεις
1987 MINOS 4809462 CD

Φυγή

ΜΕΤΡΟΝΟΜΟΣ, METR037 (2015)

Κάποιοι, σαν τον Οδυσσέα, πάντα φεύγουν και κάποιες, σαν τη Ναυσικά, άδικα τους περιμένουν. Μαρμαρωμένα τα αγάλματα παρακολουθούν σιωπηλά, καθώς τα χρόνια και οι αιώνες περνούν. Ένας κύκλος τραγουδιών του νέου συνθέτη Γιώργου Καγιαλίκου, που μέσα από τη φυγή, την αναμονή και τη θυσία αναζητεί τα υλικά να στήσει τη ζωή απ’ την αρχή.

Μουσική | Γιώργος Καγιαλίκος
Ποίηση / Στιχουργία | Γιώργος Καγιαλίκος, Δημήτρης Αναγνωστόπουλος, Νικηφόρος Βρεττάκος, Ghjacumu Thiers, Χριστίνα Κουκέλη

Τραγούδι | Δώρος Δημοσθένους, Μαρία Φαραντούρη, Γιάννης Λεκόπουλος, Λίλιαν Τσατσαρώνη, Γιώργος Καγιαλίκος

Ενορχηστρώσεις | Γιώργος Καγιαλίκος
Βιολί | Διονύσης Βερβιτσιώτης
Φλάουτο | Παναγιώτης Δράκος
Κλαρινέτο | Μαρίνος Γαλατσινός
Γαλλικό κόρνο | Βαγγέλης Σκούρας
Τρομπέτα | Γιάννης Καραμπέτσος
Πιάνο | Γιώργος Καγιαλίκος (4, 5, 8), Νεοκλής Νεοφυτίδης

01. Ορχηστρικό – Αυτή Η Μουσική
02. Πανδώρα – Δ. Δημοσθένους
(Γ. Καγιαλίκος)
03. Στη Λήθη Των Μαρμάρων – Μ. Φαραντούρη
(Δ. Αναγνωστόπουλος)
04. Φυγή – Γ. Λεκόπουλος
(Δ. Αναγνωστόπουλος)
05. Ένα Δέντρο Μία Πέτρα Αγαπούσε – Λ. Τσατσαρώνη
06. Ολονυχτία – Δ. Δημοσθένους
( Ν. Βρεττάκος)
07. Ναυσικά – Μ. Φαραντούρη
(Gh. Thiers / Δ. Αναγνωστόπουλος)
08. Νυχτερινή Σκοπιά – Γ. Λεκόπουλος
09. Στη Σιωπή – Λ. Τσατσαρώνη
(Χρ. Κουκέλη)
10. Αυτή Η Μουσική – Γ. Καγιαλίκος
(Γ. Καγιαλίκος)

Προσωπικό

ΜΙΚΡΗ ΑΡΚΤΟΣ – MA 15232-68 (2016)

Ευχαριστούμε θερμά τους ποιητές που δίνουν αξία στην ανυπαρξία και νόημα στο άπειρο, γράφουν, μεταξύ άλλων, στο ευχαριστήριο σημείωμά τους, στο πρώτο τους άλμπουμ, οι δύο νέοι τραγουδοποιοί από την Κρήτη, που αξιοποιούν τη μουσική τους δεξιοτεχνία επάνω σε ποιήματα Ελλήνων και ξένων ποιητών, θυμίζοντας περασμένες εποχές, όταν η ποίηση κατείχε περίοπτη θέση στο τραγούδι. Αναγνωρίζοντας την ευαισθησία και το ταλέντο τους η Μαρία Φαραντούρη αποδέχθηκε την πρόταση να στηρίξει την είσοδό τους στον κόσμο της μουσικής, ερμηνεύοντας τρία από τα τραγούδια του δίσκου. Το CD κυκλοφορεί σε μορφή βιβλίου, κοσμούμενο από δεκαέξι έργα του ζωγράφου Βασίλη Πέρρου συμπεριλαμβανομένου του έργου Απόπειρα Αυτοπροσδιορισμού, στο εξώφυλλο, και με τους στίχους των ποιημάτων στις σελίδες του.

Μουσική | Μιχάλης Καλογεράκης, Παντελής Καλογεράκης
Ποίηση | Μιχάλης Γκανάς, Gregory Corso, Παντελής Καλογεράκης, Μηνάς Δημάκης, Γιάννης Ευθυμιάδης, Pablo Neruda, Ντίνος Σιώτης, Bertolt Brecht, Paul Celan, Fernando Pessoa, Jalal al-din Rumi
Τραγούδι | Μιχάλης Καλογεράκης, Παντελάκης Καλογεράκης, Μαρία Φαραντούρη

Ενορχηστρώσεις | Γιώργος Ανδρέου
Κλασική & ακουστική κιθάρα | Μιχάλης Καλογεράκης
Ηλεκτρική & ακουστική κιθάρα | Βάσω Δημητρίου
Κιθάρες | Κώστας Μπουντούρης
Μαντολίνο | Βάσω Δημητρίου
Κοντραμπάσο | Θοδωρής Κουέλης
Τρομπέτα, φλικόρνο | Νίκος Σακελλαράκης
Τύμπανα | Βαγγέλης Καλαμάρας
Πιάνο, ηλεκτρικό πιάνο, όργανο, ακορντεόν, μελόντικα, ηλεκτρικό μπάσο, ηλεκτρική κιθάρα, μεταλλόφωνο, ξυλόφωνο, κρουστά | Γιώργος Ανδρέου

01. Αυτοί Παιδί Μου Δεν
(Μ. Γκανάς)
02. Να Πεθαίνεις Απ’ Τα Γέλια
(G. Corso)
03. Το Λουκάνικο Berry
(Π. Καλογεράκης)
04. Είναι Δρόμοι…
(Μ. Δημάκης)
05. Σύννεφα – Μ. Φαραντούρη
(Γ. Ευθυμιάδης)
06. Όλο Παίζεις, Εσύ
(P. Neruda)
07. Ξεχνάμε
(Ντ. Σιώτης)
08. Τα Πατώματα – Μ. Φαραντούρη
(B. Brecht)
09. Μαζί
(Ντ. Σιώτης)
10. Πάγος, Παράδεισος – Μ. Φαραντούρη
(P. Celan)
11. Αγάπη Μου
(F. Pessoa)
12. Προσωπικό
(Μ. Γκανάς)
13. Ο Αγαπημένος
(Jalal al-din Rumi)

Ωδείον Ηρώδου Αττικού, 6 Σεπτεμβρίου 1988

MINOS 753/4 LP (1988)

Διπλός δίσκος με την ηχογράφηση της συναυλίας της Ελένης Καραΐνδρου στο Ηρώδειο, με μουσικά θέματα και τραγούδια για κινηματογραφικές ταινίες και θεατρικά έργα.

Μουσική | Ελένη Καραΐνδρου
Στιχουργία | Χριστόφορος Χριστοφής, Τώνια Μαρκετάκη, Ελένη Καραΐνδρου, Αρλέτα, Λευτέρης Παπαδόπουλος

Τραγούδι | Μαρία Φαραντούρη, Γιώργος Νταλάρας
Τενόρο σαξόφωνο | Jan Garbarek
Μικρή Συμφωνική Ορχήστρα υπό τη δ/νση του Λευτέρη Χαλκιαδάκη

Θεόδωρος Αγγελόπουλος – Τοπίο στην ομίχλη
01. Θέμα του πατέρα (adagio)
Χριστόφορος Χριστοφής – Ρόζα
02. Τεργέστη
03. Πανδοχείο
04. Άρια της Ρόζας – Μαρία Φαραντούρη
(Χριστόφορος Χριστοφής)
Χριστόφορος Χριστοφής – Περιπλάνηση
05. Σπίτια της Αλεξάνδρειας
Τώνια Μαρκετάκη – Η τιμή της αγάπης
06. Η απόφαση
07. Η τιμή της αγάπης – Ελ. Καραΐνδρου
(Τώνια Μαρκετάκη)
Θεόδωρος Αγγελόπουλος – Ταξίδι στα Κύθηρα
08. Ταξίδι
09. Κοντσέρτο-Θέμα Αλεξάνδρου
10. Μπλουζ-Περιπλάνηση στην πόλη
11. Ταξίδι στα Κύθηρα – Γιώργος Νταλάρας
(Ελένη Καραΐνδρου)
12. Το ταξίδι
Jules Dassin – Ο γλάρος
13. Ο γλάρος
14. Το τραγούδι της λίμνης – Μ.Φαραντούρη
(Αρλέτα)
Λευτέρης Ξανθόπουλος – Καλή πατρίδα σύντροφε
15. Η πορεία
16. Η επιστροφή
Θεόδωρος Αγγελόπουλος – Ο Μελισσοκόμος
17. Τα βουρκωμένα μάτια μου – Γ. Νταλάρας
(Λευτέρης Παπαδόπουλος)
18. Θέμα του αποχαιρετισμού
19. Το rock της καντίνας
20. Αυτοσχεδιασμός στο θέμα του βαλς
21. Το βαλς
Θεόδωρος Αγγελόπουλος – Τοπίο στην ομίχλη
22. Θέμα ταξιδιού
23. Θέμα του πατέρα (adagio)
Θεόδωρος Αγγελόπουλος – Ο μελισσοκόμος
24. Αυτοσχεδιασμός στο θέμα του αποχαιρετισμού

Άλλες Εκδόσεις
1989 MINOS 489015 CD

Κάπου Ανατολικοδυτικά

LYRA 4511 LP (1989)

Τραγούδια και μουσικά θέματα του Νότη Μαυρουδή για ταινίες, θεατρικά και διαφάνειες. Η Μαρία Φαραντούρη τραγουδά το πρώτο κομμάτι του δίσκου, το οποίο έγραψε ο συνθέτης για τη σειρά διαφανειών του φωτογράφου Πλάτωνα Μάξιμου με θέμα Η Κωνσταντινούπολη του Χθες και του Σήμερα, επάνω σε κείμενα του Μέντη Μποσταντζόγλου, το 1984.

Μουσική | Νότης Μαυρουδής
Ποίηση | Μέντης Μποσταντζόγλου, Γιάννης Κακουλίδης, Γιάννης Ρίτσος, F.G.Lorca, Κώστας Ζαρούκας, Άκος Δασκαλόπουλος

01. Πόλη Κωνσταντινούπολη – Μαρία Φαραντούρη
(Μ.Μποσταντζόγλου)
02. Πρωινό – Ορχήστρα
03.Ζεϊμπέκικος αμανές – Ελένη Βιτάλη
(Γ.Κακουλίδης)
04. Λαϊκό βαλσάκι
05. Ο χαμός του λεβέντη – Πέτρος Πανδής
(Γ.Ρίτσος)
06. Θάνατος – Ορχήστρα
07. Το τραγούδι της Χοσέφα – Αρλέτα
(F.G.Lorca/Κώστας Ζαρούκας)
08. Κορμί φυλακισμένο – Ελευθερία Αρβανιτάκη
(Ά.Δασκαλόπουλος)
09. Παιχνίδισμα – Ορχήστρα
10. Με τον ληστή, με τον φονιά – Μανώλης Λιδάκης
(Ά.Δασκαλόπουλος)
11. Invention
12. Βόσπορος – Ορχήστρα
13. Ερωτικό – Ελ.Αρβανιτάκη
(Ά.Δασκαλόπουλος)
14. Λαϊκή αγορά – Ορχήστρα
15. Εμβατήριο των ΕΣΑτζήδων – Χορωδία
(Ά.Δασκαλόπουλος)

Κινηματογράφος και Tραγούδι

MBI 10463 LP (1991)

Συλλογή με τραγούδια από ταινίες του ελληνικού κινηματογράφου. Η Μαρία Φαραντούρη ερμηνεύει το τραγούδι Βρέχει στη φτωχογειτονιά από την ταινία Συνοικία τ’ όνειρο σε σκηνοθεσία Αλέκου Αλεξανδράκη και μουσική Μίκη Θεοδωράκη. Όταν η ταινία προβλήθηκε στις κινηματογραφικές αίθουσες, το 1960, συνάντησε την αντίδραση του αστυνομικού κράτους, λόγω των αριστερών μηνυμάτων που εξέφραζε. Οι αστυνομικές αρχές απαγόρευσαν στο κοινό την είσοδο στις αίθουσες και τα επεισόδια που έγιναν πήραν δραματικές διαστάσεις. Στην ταινία, το τραγούδι ερμήνευε ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης και έπαιζαν η Αλίκη Γεωργούλη και ο Μάνος Κατράκης.

01. Τα παιδιά του Πειραιά – Μ.Μερκούρη
(Μ.Χατζιδάκις)
02. Βρέχει στη φτωχογειτονιά – Μ.Φαραντούρη
(Μ.Θεοδωράκης – Τ.Λειβαδίτης)
03. Άπονη ζωή – Π.Φώσκολος / Λ.Ζανέτ
(Στ.Ξαρχάκος – Λ.Παπαδόπουλος)
04. Μην τον ρωτάς τον ουρανό – Εύη Μυλοπούλου
(Μ.Χατζιδάκις – Ι.Ιωαννίδης)
05. Τα δάκρυα μου είναι καυτά – Λ.Τσακίρη
(Στ.Ξαρχάκος – Β.Γκούφας)
06. Οι θαλασσιές οι χάντρες – Τζ.Μαυρόπουλος
(Μ.Πλέσσας – Κ.Πρετεντέρης)
07. Όνειρο δεμένο – Π.Βασιλόπουλος / Λ.Ζανέτ
(Στ.Ξαρχάκος – Β.Γκούφας)
08. Αν θυμηθείς τ’ όνειρο μου – Εύη Μυλοπούλου
(Μ.Θεοδωράκης)
09. Καλή τύχη – Μ.Αγγελόπουλος
(Απ.Καλδάρας)
10. Τα λιμάνια – Ρ.Σακελλαρίου
(Β.Τσιτσάνης)
11. Δημήτρη μου, Δημήτρη μου – Κ.Παντελάκη
(Γ.Ζαμπέτας – Αλ.Σακελλάριος)
12. Στα βουνά δεν παν οι πόνοι – Μ.Αγγελόπουλος
(Απ.Καλδάρας – Ευτ.Παπαγιαννοπούλου)
13. Αν είσαι μάγκας – Μ.Λίντα / Μανώλης Χιώτης
(Μ.Χιώτης)
14. Πετραδάκι-πετραδάκι – Απ.Καββαδίας
(Απ.Καλδάρας – Ευτ.Παπαγιαννοπούλου)
15. Μην ερωτεύεσαι το Σάββατο – Ρ.Σακελλαρίου / Μ.Χριστόπουλος
(Κ.Καπνίσης – Κ.Πρετεντέρης)
16. Γαρύφαλλο στ’ αυτί – Μ.Αγγελόπουλος
(Μ.Χατζιδάκις – Αλ.Σακελλάριος / Γ.Γιαννακόπουλος)

Μουσικές & Τραγούδια από Παραστάσεις της Πειραματικής Σκηνής «Τέχνη»

LYRA 0176 CD (1995)

Συλλεκτικό άλμπουμ με ορχηστρικά και τραγούδια από παραστάσεις της Πειραματικής Σκηνής «Τέχνη». Η Μαρία Φαραντούρη ερμηνεύει τα τραγούδια Τι φοβερό! (22) και Το γουρουνάκι (30).

Μουσική | Ηρακλής Πασχαλίδης & Κώστας Βόμβολος
Ποίηση | Οδυσσέας Ελύτης, Ευριπίδης, Νίκος Χουρμουζιάδης, Catherine Ann, Νικηφόρος Παπανδρέου, Bertolt Brecht, Dylan Thomas, Κατερίνα Αγγελάκη Ρουκ, Στέλλα Μιχαηλίδου

Τραγούδι: Ρούλα Μανισάνου, Γιώργος Γλάστρας, Χρήστος Αρνομάλλης, Κωστής Δαμάκης, Ελένη Δημοπούλου, Μένη Κυριάκογλου, Στέλλα Μιχαηλίδου, Δημήτρης Ναζίρης, Αλέκος Σπυριδάκης, Έφη Σταμούλη, Λυδία Φωτοπούλου, Μαρία Φαραντούρη

01-06 Μουσική του Ηρ.Πασχαλίδη
07-11 Μουσική του Κ.Βόμβολου σε ποίηση Οδ. Ελύτη από τη Μαρία Νεφέλη
12-15 Μουσική του Κ.Βόμβολου από την Άλκηστη του Ευριπίδη σε μετάφραση Ν.Χουρμουζιάδη Ερμηνεύουν: κορυφαίοι οι Ρ.Μανισσάνου & Γιώργος Γλάστρας και Χορός ηθοποιών
16-18 Μουσική του Ηρ.Πασχαλίδη
19-21 Μουσική του Κ.Βόμβολου για το Tita-Lou της C.Anne σε μετάφραση Ν.Παπανδρέου
22-24 Μουσική του Ηρ.Πασχαλίδη σε ποίηση B.Brecht και ελληνική απόδοση Οδ.Ελύτη
25-31 Μουσική του Ηρ.Πασχαλίδη σε ποίηση D.Thomas και ελληνική απόδοση της Κ.Αγγελάκη Ρουκ
32-34 Μουσική του Κ.Βόμβολου σε στίχους Στ. Μιχαηλίδου
35-37 Μουσική του Κ.Βόμβολου

01. Ο χορός του δημαρχείου
02. La mort
03. Η εκατοστή νύχτα
04. Το κουκλοθέατρο
05. Η πορεία προς τη Βουλή
06. Dialogue avec la mort
07. Κάθε φεγγάρι ομολογεί
08. Το τραγούδι της Μαρίας Νεφέλης
09. Η αληθινή σου μέρα
10. Περπατώ μες στ’ αγκάθια
11. Το ραπ
12. Ο Απόλλων και ο θάνατος
13. Πουθενά της γης
14. Το παλάτι του Άδμητου
15. Η μοίρα
16. Ζωγραφιά σε ξύλο
17. Quando
18. Το ταγκό του Τρελού και του Χάρου
19. Το τραγούδι των χρωμάτων
20. Νύχτα με τον πατέρα
21. Το τραγούδι της μέρας
22. Τι φοβερό!
23. Ο δικαστής Αζντάκ
24. Τέσσερεις στρατηγοί
25. Ο κύριος JSB
26. Η Πόλυ και ο Ουίλυ Ουΐ
27. Ένα μεγάλο τόπι ύφασμα
28. Η Πόλυ και ο Ουίλυ Ουΐ
29. Στο καραμελάδικο της Μιφάνουϊ
30. Το γουρουνάκι
31. Under Milk Wood
32. Οι κακές αδερφές
33. Το φιλί της μαμάς μάγισσας
34. Ένας underground βάτραχος
35. Adèle et Ernestine
36. Fox trot
37. Η αναγνώριση

Konzert für Víctor Jara

Pläne 88824 (1999)

Ηχογράφηση συναυλίας προς τιμήν του Χιλιανού τραγουδοποιού, συγγραφέα, σκηνοθέτη και αγωνιστή για τη δημοκρατία Víctor Jara που δολοφονήθηκε από το καθεστώς Pinochet μετά από βασανιστήρια, στις 16.09.1973, στο Σαντιάγο. Στην Εισαγωγή (Intro) ακούγεται ο ίδιος.

Μουσική | Ανώνυμοι, Μίκης Θεοδωράκης, Hannes Wader, Hamid Baroudi, Oscar Andrade, Horacio Salinas, Inti Illimani
Ποίηση / Στιχουργία | Ανώνυμοι, Δημήτρης Χριστοδούλου, Pablo Neruda, Hannes Wader, Hamid Baroudi, Oscar Andrade, Μανόλης Αναγνωστάκης, Λευτέρης Παπαδόπουλος, Víctor Jara, Nicolás Guillen, Inti Illimani

01. Intro – V. Jara
02. La Fiesta De La Tirana – Inti Illimani
(Παραδοσιακό της Χιλής)
03. San Juanito – Inti Illimani
(Παραδοσιακό του Ισημερινού)
04. Καημός – Π. Πανδής
(Μ. Θεοδωράκης – Δ. Χριστοδούλου)
05. Voy A Vivir – Π. Πανδής
(Μ. Θεοδωράκης – P. Neruda)
06. Είμαστε Δυο – Π. Πανδής
(Μ. Θεοδωράκης)
07. Uns Bleibt Keine Wahl – H. Wader
(H. Wader)
08. Die Moorsoldaten – H. Wader
(H. Wader)
09. Caravan II Baghdad – H. Baroudi
(H. Baroudi)
10. Streets οf Algiers – H. Baroudi
(H. Baroudi)
11. Con Amor – O. Andrade
(O. Andrade)
12. Dimensions – O. Andrade
(O. Andrade)
13. Δρόμοι Παλιοί – Μ. Φαραντούρη
(Μ. Θεοδωράκης – Μ. Αναγνωστάκης)
14. Στρέφη – Μ. Φαραντούρη
(Μ. Θεοδωράκης – Λ. Παπαδόπουλος)
15. La Plegaria A Un Labrador – Μ. Φαραντούρη
(V. Jara)
16. Διότι δεν συνεμορφώθην – Μ. Φαραντούρη – Π. Πανδής
(Μ. Θεοδωράκης)
17. Zamba Del “Che” – Inti Illimani
(V. Jara)
18. Mulata – Inti Illimani
(H. Salinas – N. Guillen)
19. El Pueblo Unido – Inti Illimani
(Inti Illimani)

Happy Birthday Mikis!

TROPICAL 68813 CD (2000)

Ηχογράφηση συναυλίας που έγινε στην Königsplatz του Μονάχου προς τιμήν του Μίκη Θεοδωράκη για τον εορτασμό των 75ων γενεθλίων του, στις 29 Ιουλίου 2000. Το CD περιέχει και τρία τραγούδια, που ερμηνεύει ο Θεοδωράκης, σε ζωντανή ηχογράφηση του 1997.

Μουσική | Μίκης Θεοδωράκης
Ποίηση / Στιχουργία | Γιάννης Θεοδωράκης, Ιάκωβος Καμπανέλλης, Pablo Neruda, Δημήτρης Χριστοδούλου, Τάσος Λειβαδίτης, Albert Garcia, Thomas Woitkewitsch, Brendan Behan, Βασίλης Ρώτας, Οδυσσέας Ελύτης, Γιώργος Σεφέρης, Μίκης Θεοδωράκης

Τραγούδι | Jocelyn Smith, Πέτρος Πανδής, Maria del Mar Bonet, Peter Migunov, Milva, Μαρία Φαραντούρη

01. Νύχτα μαγικιά – J. Smith
(Γ. Θεοδωράκης)
02. Μαργαρίτα Μαγιοπούλα – J. Smith
(Ι. Καμπανέλλης)
03. Voy a vivir – Π. Πανδής
(P. Neruda)
04. Kαημός – Π. Πανδής
(Δ. Χριστοδούλου)
05. Η γειτονιά των αγγέλων – Ορχήστρα
06. Ciutat preciosa – Maria del Mar Bonet
(Γ. Θεοδωράκης / Al. Garcia)
07. El carrer descalç – Maria del Mar Bonet
(Τ. Λειβαδίτης / Al. Garcia)
08. Tης νύχτας τ’ όνειρο – P. Migunov
(Γ. Θεοδωράκης)
09. Freiheit – Milva
(T. Woitkewitsch)
10. Die Macht der Gewohnheit – Milva
(T. Woitkewitsch)
11. Ήταν 18 Νοέμβρη / Το γελαστό παιδί – Μ. Φαραντούρη
(Br. Behan / Β. Ρώτας)
12. Της Δικαιοσύνης Ήλιε Νοητέ – Μ. Φαραντούρη
(Οδ. Ελύτης)
13. Στο περιγιάλι
(Γ. Σεφέρης)
14. Απρίλη μου – Μ. Θεοδωράκης
(Μ. Θεοδωράκης)
15. Ένα δειλινό – Μ. Θεοδωράκης
(Μ. Θεοδωράκης)
16. Βράχο-βράχο – Μ. Θεοδωράκης
(Δ. Χριστοδούλου)